第一次听这首歌是 Sarah Brightman 的，非常喜欢这首歌，每次聆听都有一种看破世界的感觉。一切都是虚无的，只是风中的一点尘埃罢了。
后来查阅资料，这首歌是来自70年代的老牌摇滚乐团KANSAS（肯萨斯合唱团）。Dust in The Wind 是他们不可多得的传世经典作品之一。
I close my eyes
闭上双眼
Only for a moment and the moment’s gone
只是片刻，而一切很快过去
All my dreams pass before my eyes in curiosity
所有的梦都从我好奇的眼前飘过
Dust in the wind
风中之尘
All they are is dust in the wind
这一切不过风中之尘
Same old song
同样的老歌
Just a drop of water in an endless sea
不过只是那无尽沧海中的一滴
All we do crumbles to the ground, though we refuse to see
所有努力终为尘土，即使我们不愿看到
Dust in the wind
风中之尘
All we are is dust in the wind
我们不过风中之尘
Don’t hang on
别再执著
Nothing lasts forever but the earth and sky
天地之外，一切皆无法永恒
It slips away and all your money won’t another minute buy
时光急逝，再多的金钱也无法挽回
Dust in the wind
风中之尘
All we are is dust in the wind
我们不过是风中之尘
Dust in the wind
风中之尘
Everything is dust in the wind
一切不过风中之尘